2 форма правильных глаголов. Правильные английские глаголы с переводом
Правильная и неправильная форма глагола в английском – явление, непривычное для носителей русского языка. Важно научиться определять, к какой группе относится конкретное слово, описывающее действие.
Характеристика правильных глаголов
В английском существует сложная система из 16 грамматических времен. В процессе формирования языка постепенно исчезала сложная система спряжений с множеством окончаний, в результате чего большинство глаголов стали правильными. Эта их черта наблюдается в способе образования Простого Прошедшего времени, Past Simple, и Причастия Прошедшего времени, Past Participle.
Последняя форма используется в различных конструкциях от Present Perfect (Настоящего Завершенного), Passive Voice (Страдательного Залога) до условных предложений 3 типа.
Правильные глаголы добавляют -ed для образования Past Simple и Past Participle: look-looked (смотреть), paint-painted (рисовать,раскрашивать).
Написание окончания подчиняется правилу:
- -е на конце основы убирают: change-changed (менять), love-loved (полюбить), improve-improved (улучшить);
- конечную согласную удваивают, если перед ней краткая ударная гласная: prefer-preferred (предпочитать), drop-dropped (ронять);
- -у на конце заменяют на -i, когда она стоит после согласной: carry-carried (переносить), marry-married (жениться), worry-worried (беспокоиться).
К этим особенностям можно добавить произношение -ed, которое также вызывает много проблем. Данное окончание передает три звука:
- /t/ – у глаголов, заканчивающихся на глухие согласные: stop-stopped, look-looked, reach-reached;
- /d/ – когда в конце основы звонкая согласная или гласная: cry-cried (кричать, плакать), open-opened (открывать);
- /id/ – у глаголов на -t или -d: spot-spotted (замечать), decide-decided (решать) .
Правильных глаголов в английском больше, чем исключений. Единственная трудность – изучить правила добавления и чтения -ed.
Характеристика неправильных глаголов
В отличие от слов, образующих Past Simple и Past Participle по правилу, эти глаголы в процессе формирования современного английского языка сохранили некоторые особенности старинных словоформ. По этой причине около 470 представителей данной части речи не прибавляют -ed, но меняют саму основу. Подобные трансформации включают:
- чередование гласной в корне: drink-drank-drunk (пить), swim-swam-swum (плавать);
- изменение корневой гласной и добавление окончания: give-gave-given (давать);
- сокращение слога: meet-met-met (встретить), choose-chose-chosen(выбрать);
- преобразование основы: buy-bought-bought (купить), catch-caught-caught (поймать);
- отсутствие изменений: cost-cost-cost (стоить), cut-cut-cut (резать) .
Рекомендаций о том, как отличить правильные глаголы от неправильных английских в начальной форме, не существует. В помощь обучающимся создано множество сводных таблиц, которые необходимо выучить. Для начального уровня английского языка достаточно знать 50 наиболее употребимых неправильных глаголов.
Что мы узнали?
Правильные и неправильные глаголы в английском языке отличаются способом образования Простого Прошедшего времени и Причастия Прошедшего времени. Вторую группу слов необходимо выучить, для успешного овладения английским.
Оценка статьи
Средняя оценка: 3.5 . Всего получено оценок: 2.
Здесь вы можете пройти урок на тему: Простое прошедшее время в английском языке. Правильные и неправильные глаголы. Past Simple. Regular and Irregular verbs.
В этом уроке мы познакомимся с правильными и неправильными глаголами в английском языке и с тем, как их использовать в предложениях простого прошедшего времени. Именно эти глаголы в большинстве случаев являются составной частью прошедшего времени.
Чтобы выразить мысли в прошлом, англичане часто прибегают к глаголам was и were. Ну а как же быть, если основное действие выражено другим глаголом, например, плавать, или играть? Вот в таких случаях требуется знание правильных и неправильных английских глаголов. Мы рассмотрим каждую категорию глаголов в отдельности:
Правильные глаголы (Regular verbs) - это особая группа английских глаголов, которая легко образует прошедшее время с помощью добавления суффикса -ed к инфинитиву (обычной форме глагола). Вот несколько примеров таких глаголов:
talk - talked
(говорить - говорил)
jump - jumped
(прыгать - прыгал)
check - checked
(проверять - проверял)
look - looked
(смотреть - смотрел)
stay - stayed
(останавливаться - останавливался)
ask - asked
(спрашивать - спрашивал)
show -showed
(показывать - показывал)
work - worked
(работать - работал)
Правильные глаголы с окончанием -ed не изменяются по лицам или числам. Рассмотрим на примере глагола walk (гулять, прогуливаться):
I walked - я гулял
you walked - ты гулял/ Вы гуляли
he walked - он гулял
she walked - она гуляла
it walked - он/ она гулял/ гуляла (неодушевлённые)
we walked - мы гуляли
they walked - они гуляли
I. Существуют некоторые правила правописания при добавлении окончания -ed.
1. Так, например, если глагол уже оканчивается на букву -e , то к нему добавляется только -d . Например:
Change
- changed
(поменять - поменял)
arrive
- arrived
(прибывать - прибыл)
smoke
- smoked
(курить - курил)
2. Если глагол оканчивается на букву -y , то окончание, за редким исключением, изменяется на -ied. Например:
study
- studied
(учить - учил)
tidy
- tidied
(убирать - убирал)
try
- tried
(пытаться - пытался)
Исключение составляют глаголы: play - played (играть), stay - stayed (останавливаться), enjoy - enjoyed (наслаждаться).
3. В некоторых коротких глаголах (в 1 слог) при добавлении окончания -ed удваивается согласная. Это правило относится к глаголам, которые оканчиваются на одну гласную и одну согласную буквы. Например:
stop
- stop
ped
(остановиться - остановился)
rob
- rob
bed
(ограбить - ограбил)
II. Касательно правильных английских глаголов есть также несколько правил чтения.
1. Так, например, в глаголах, оканчивающихся на глухой согласный звук (f, k, p, t), окончание -ed читается мягко, как /t/. Например:
walk
ed /wɔ:kt
/
look
ed /lukt
/
jump
ed /dʒʌmpt
/
ask
ed /a:skt
/
2. В глаголах, оканчивающихся на звонкие и все остальные звуки, окончание -ed читается звонко, как /d/. Например:
play
ed /pleid
/
show
ed /ʃəud
/
arriv
ed /ə"raivd
/
chang
ed /tʃeindʒd
/
3. Произношение окончания глагола -ed немного изменяется, когда глаголы оканчиваются на звуки /t/ или /d/. Тогда окончание произносится /id/ . Например:
decid
ed /di"saidid
/
wait
ed /"weitid
/
land
ed /"lændid
/
fad
ed /"feidid
/
Теперь рассмотрим правильные глаголы в утвердительных предложениях. Вот несколько примеров:
Miriam waited
for Adam for several hours. - Мириам ждала Адама в течение нескольких часов.
She walked
towards the river. - Она пошла по направлению к реке.
They changed
their mind. - Они поменяли своё решение.
The woman carried
a heavy bag. - Женщина несла тяжёлую сумку.
When I arrived
the party was over. - Когда я пришла, вечеринка закончилась.
The plane landed
near the village. - Самолёт приземлился вблизи деревни.
The car stopped
next to my house. - Машина остановилась рядом с моим домом.
Children played
hide-and-seek. - Дети играли в прятки.
We stayed
at my grandmother"s. - Мы остались у моей бабаушки.
I looked
around but there was noone. - Я осмотрелся, но никого не было.
He studied
German at school. - Он изучал немецкий в школе.
Как видно из примеров, место подлежащих и глаголов в утвердительных предложениях фиксированное, а остальные члены предложений могут употребляться в зависимости от контекста. При чтении примеров, обращайте внимание на правописание правильных глаголов и их произношение.
В противовес правильным глаголам, в английском есть также целый ряд неправильных глаголов , которые не подчиняются правилу добавления окончания -ed, а образуются совершенно неожиданно и по-разному. Например:
find - found (находить - нашёл)
take - took (брать - взял)
sleep - slept (спать - спал)
fight - fought (драться - дрался)
get - got (получать - получил)
give - gave (отдавать - отдал)
buy - bought (покупать - купил)
catch - caught (ловить - поймал)
lose - lost
(терять - потерял) и многие другие.
Здесь можно найти полный
В простом прошедшем времени используются глаголы из второй колонки (Past Simple).
В утвердительных предложениях неправильные глаголы употребляются также, как и правильные. Порядок предложения фиксированный : Подлежащее (Subject) - Сказуемое (Predicate) - Дополнение (Object) - Обстоятельство (Adverbial modifier). Рассмотрим на примерах:
He lost
his key a day ago. - Он потерял свой ключ день назад.
Simon took
my phone number yesterday. - Саймн взял у меня номер телефона вчера.
I gave
her a birthday present. - Я подарила ей подарок на день рождения.
They slept
for eight hours last night. - Они спали восемь часов прошлой ночью.
Для образования отрицательных и вопросительных предложений с правильными и неправильными глаголами (кроме to be и модальных глаголов) обязательно используется вспомогательный глагол did.
Так, например, в вопросительных предложениях на первое место ставится вспомогательный глагол did , затем подлежащее и глагол, но уже в своей первоначальной форме (инфинитив), так как вспомогательный глагол did забирает на себя функцию прошедшего времени. Рассмотрим несколько примеров:
(+) Her watch stopped
working. - Её часы перестали работать.
(?)
Did
her watch stop
working? - Её часы перестали работать?
(+) He caught
a big fish. - Он поймал большую рыбу.
(?) Did
he catch
a big fish? - Он поймал большую рыбу?
(+) They played
cards in the evening. - Они играли в карты вечером.
(?) Did
they play
cards in the evening? - Они играли в карты вечером?
(+) Mr.Right found
a purse with money. - Мистер Райт нашёл кошелёк с деньгами.
(?) Did
Mr.Right find
a purse money? - Мистер Райт нашёл кошелёк с деньгами?
(+) His father called
him yesterday. - Его отец позвонил ему вчера.
(?) Did
his father call
him yesterday? - Его отец позвонил ему вчера?
Как видно из примеров вспомогательный глагол did не изменяется по лицам или числам, как, например глаголы, do и does, was и were. Также эти вопросы относятся к категории общих , и требуют кратких ответов , которые в отличие от русских "да" и "нет" зависят во многом от самого вопроса и вспомогательного глагола. Рассмотрим подробнее:
Did you
leave early last night? -Yes, I did.
-No, I didn"t
. - Ты ушёл рано прошлой ночью? -Да. -Нет.
Did they
like the cake? -Yes, they did.
-No, they didn"t.
- Им понравился торт? -Да. -Нет.
Did their children
break the remote control? -Yes, they did.
-No, they didn"t.
- Сломали ли их дети пульт? -Да. -Нет.
Специальные вопросы с правильными и неправильными глаголами образуются в таком же порядке как и общие, но с добавлением вопросительного слова в начале. Например:
Where
did you find the map? - Где ты нашёл карту?
Why
did they call us last night? - Почему они позвонили нам вчера ночью?
Who
did you invite to the party? - Кого ты пригласил на вечеринку?
What
did she cook fro dinner? -
Что она приготовила на ужин?
Отрицательные предложения с правильными и неправильными глаголами также образуются с помощью вспомогательного глагола did , и отрицательной частицы "not". Основные глаголы в таких предложениях остаются в своей первоначальной форме, т.е. в инфинитиве. Рассмотрим на примерах:
(+) He wanted
us to go. - Он хотел, чтобы мы ушли.
(-) He didn"t
(did not) want
us to go. - Он не хотел, чтобы мы уходили.
(+) They enjoyed
the concert. - Им понравился концерт.
(-) They didn"t
enjoy
the concert. - Им не понравился концерт.
(+) Albert promised
me something. - Альберт мне кое-что пообещал.
(-) Albert didn"t promise
me anything. - Альберт мне ничего не обещал.
(+) My friend paid t
he fine. - Мой друг уплатил штраф.
(-) My friend didn"t
pay
the fine. - Мой друг не уплатил штраф.
(+) It broke
after all. - И всё-таки это сломалось.
(-) It didn"t break
after all. - И всё-таки это не сломалось.
Как видно из примеров слово did можно соединять с частицей not, и тогда получается сокращённая форма - didn"t.
Таким образом, мы рассмотрели правильные и неправильные глаголы в английском языке, также ознакомились с их употреблением в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях. Категория правильных глаголов не требует целенаправленного запоминания, а вот неправильные глаголы рекомендуется учить по несколько в день и пробовать употреблять их в своих предложениях.
Деление в английском языке глаголов на правильные и неправильные чисто условно, поэтому никакой осмысленной методики их различения не существует. Это можно сделать только с помощью словаря, а формы неправильных глаголов придется запоминать.
Например:
глагол правильный, значит, в формуле прибавляем -ed;
глагол неправильный, значит, в формулу на место смыслового глагола ставим третью по счету форму;
глагол неправильный, но вторая и третья формы совпадают (о второй форме – ниже).
Иногда все три формы могут быть одинаковыми:
Так мы работаем при переводе с русского языка на английский, т.е. когда сами ищем нужную форму. Если же делаем перевод с английского, то в формулах уже будут стоять вторая или третья формы, а не Infinitive. В этом случае в словаре мы не найдем сразу перевод слова, поскольку перевод дается только к первой (неопределенной) форме. Но подсказку получим. Выглядит это так:
1) ....[..] past от.... – слово past в такой словарной статье означает, что перед нами вторая форма такого-то глагола:
- gave past от give – перевод нужно искать в статье give 2) ....[...] р.р. от.... – обозначение р.р. соответствует третьей форме неправильного глагола:
- given р.р. от give – перевод ищем в статье give
Обычно в конце англо-русских словарей приводится таблица неправильных (нестандартных) глаголов.
Только самая первая формула из семи состоит из одного глагола (что, кстати, позволяет очень легко и быстро отличать ее от всех других), остальные – из двух или трех. В таких формулах глаголы делятся на смысловые (стоят последними) и вспомогательные (стоят перед смысловыми).
Смысловой глагол берется каждый раз из словаря и строго приобретает вид, заданный ему по формуле: ~~~~~~ing;
~~~~~~ed / 3-я форма.
Вспомогательный глагол, занимающий первое место в формуле (to be или to have), постоянно изменяет свою форму, показывая таким образом нужное время.
Второй вспомогательный глагол (в тех формулах, где он есть: been / being) никак не изменяется и служит лишь для того, чтобы данная формула отличалась от других.
Запомните:
- все формулы неделимы, т.е. из них нельзя выбросить ни одной детали, кроме частицы to; мы должны воспринимать их как одно русское слово;
- в формулу нельзя вводить никакие дополнительные детали, каждая формула уже имеет свой законченный вид;
- любое структурное изменение формулы или ведет к ее распаду (если что-то выбросить), или же к какому-то новому образованию (если что-то добавить), что делает ее одинаково непонятной;
- в каждой формуле уже заложены какие-то признаки описываемых ситуаций, и мы должны понимать их, как делают это носители английского языка.
Например:
- to be ~~~~~~ ing
Active Continuous – действие выполняется подлежащим и по характеру длительное. Изменив форму первого вспомогательного глагола (be), получим время, в котором это действие совершалось, совершается или будет совершаться. Итак с каждой формулой. Теперь опять вспомним наш пример:
- Мама сейчас спит.
Попробуем перевести это предложение на английский.
Все действия выполняем в строго определенной последовательности:
- Пользуясь правилом порядка слов в английском предложении, ставим на первое место подлежащее Mother (берем его из словаря или головы).
- На втором месте в предложении должно стоять сказуемое. Здесь нужно думать, какую формулу и как правильно поставить в предложение. Практически в любом случае возможность правильно перенести картинку описываемой ситуации из русского языка в английский зависит именно от сказуемого – это мы должны помнить всегда.
Начинаем анализ по таблице:
- Active или Passive? – Active 1, 2, 3, 4 – ? – 2 (Continuous)
После второго действия находим нужную именно для нашей ситуации формулу и фиксируем ее:
- to be + ~ ~ ~ ~ ~ ~ ing
Находим смысловой глагол в словаре / голове: sleep (slept) – глагол неправильный, но для данной формулы это не имеет значения, поскольку здесь мы должны к любому глаголу прибавлять -ing. Вставляем смысловой глагол в формулу:
- to be sleeping
Но полученная формула все равно стоит пока в форме Infinitive, не обозначая никакого времени.
А нам нужно показать, что действие происходит в настоящий момент, т.е. мама спит (а не спала или будет спать) – Present. Пауза в работе – мы не знаем, как обозначить время.
Как поставить найденную формулу в соответствующее описываемой ситуации время
Чуть выше мы уже говорили о том, что время выполнения действия зависит от формы первого вспомогательного глагола (в одних формулах – to be, в других – to have). Значит, первый вспомогательный глагол должен как-то изменяться, чтобы показывать нужное время. Как? Здесь мы опять сделаем небольшое отступление и обратимся к русскому языку. В русских предложениях все глаголы изменяют свою форму в зависимости от трех признаков:
- время (просил, прошу, попрошу);
- лицо (я прошу, ты просишь, он просит);
- число (я прошу, мы просим).
В английских предложениях тоже присутствуют эти три признака, но изменяются по ним только первые вспомогательные глаголы, все те же to be и to have.
Глаголы(verbs
) занимают центральное место в любом предложении английского языка. Поэтому так важно уделить особое внимание этой части речи. Все глаголы в английском можно разделить на 2 группы: правильные и неправильные. Используются формы правильных и неправильных глаголов для образования прошедшего времени (Past Simple) и причастия II (Participle II). В чем же разница между правильными и неправильными глаголами английского языка?
Правильные глаголы в английском языке: regular verbs
Правильные глаголы в английском языке (regular verbs
) - глаголы, у которых форма прошедшего времени образуется путем прибавления окончания -ed к основе. Например:
- Look (смотреть) - looked (смотрел).
- Paint (рисовать) - painted (рисовал).
- Call (звонить) - called (звонил).
- Если глагол заканчивается на непроизносимую -e, тогда прибавляем только букву -d:
- Improve (улучшать) - improved (улучшал).
- Like (нравиться) - liked (нравился).
- Окончание -ed произносится как /t/, если глагол заканчивается на шипящую или глухую согласную:< >Stop (остановиться) - stopped (остановился).Polish (полировать) - polished (полировал).Окончание -ed произносится как /d/, если глагол заканчивается на гласную или звонкую согласную:
- Study (учиться) - studied (учился).
- Travel (путешествовать) - travelled (путешествовал).
- Окончание -ed произносится как /id/, если глагол заканчивается на -t или -d:
- Report (сообщать) - reported (сообщил).
- Pretend (притворяться) - pretended (притворялся).
Неправильные глаголы в английском языке: irregular vebs
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) отличаются тем, что они не по правилу образуют формы прошедшего времени. Такие глаголы необходимо запомнить.
Таблица неправильных глаголов в английском — все равно что таблица умножения в математике. Основа основ! Хотите свободно говорить на языке? Выучите английские глаголы наизусть(by heart).
Сколько неправильных глаголов нужно знать современному человеку?
Всего в английском насчитывается около 470 неправильных глаголов, но не пугайтесь, большинство из них устарело и в наше время не употребляется.
Начинающим достаточно выучить 50 неправильных глаголов .
Тем же, кто хочет приблизиться к уровню среднестатистического носителя английского, придется выучить около 200 неправильных глаголов.
Топ-50 неправильных глаголов
Частота употребления этих 50-ти глаголов в английской речи составляет 87%Топ-200 неправильных глаголов
Для тех же, кто хочет приблизиться к уровню носителя - 200 самых популярных неправильных глаголов английского.
Для изучения вы можете воспользоватьс:
Список неправильных глаголов с произношением: http://www.irregularverbs.ru/table/
Еще хороший способ изучения неправильных глаголов с помощью стихов-рифмовок .
И на последок минутка юмора. Этот ролик давно стал супер-популярным, а его автор, MC Fluency - знаменитостью, широко известной в кругах любителей английского. Приятного просмотра.
Наша сегодняшняя тема — знакомство с таким интересным феноменом, как формы неправильных глаголов. Как известно, английский язык очень хитер. Этот язык частенько подкладывает нам всяческие ловушки. Одна из них — это неправильные глаголы. Английский — не единственный язык, в котором существуют неправильные глаголы. Французский язык также богат на неправильные глаголы. Три или четыре формы у неправильных английских глаголов?
Румынский язык, немецкий язык, латинский язык, греческий язык также содержит неправильные глаголы. И даже русский язык изобилует ими. Думаю, вы неоднократно слышали о неправильных глаголах в английском языке, иными словами Irregular Verbs. Почему такие глаголы называются неправильными? Все очень просто: в прошедшем времени они спрягаются по-своему, имеют свою особую форму, тогда как все остальные глаголы в прошедшем времени имеют окончание -ed.
Как отличить неправильные глаголы от правильных?
Для сравнения давайте проспрягаем 3 обычных правильных глагола в простом прошедшем времени (Past Simple):
Work — ра | певать | |
I worked | I translated | I managed |
You worked | You translated | You managed |
He worked | He translated | He managed |
She worked | She translated | She managed |
It worked | It translated | It managed |
We worked | We translated | We managed |
They worked | They translated | They managed |
Как вы можете заметить, все 3 глагола спрягаются одинаково, по схеме основа + окончание -ed .
Совсем другая ситуация в случае с неправильными глаголами. Спрягаем еще3 глагола в простом прошедшем времени (Past Simple), которые являются неправильными, и здесь обратите внимание на то, что у каждого из этих глаголов своя, абсолютно разная форма в окончании или даже в корне слова:
Blow — дуть | Go — идти | Bring — приносить |
I blew | I went | I brought |
You blew | You went | You brought |
He blew | He went | He brought |
She blew | She went | She brought |
It blew | It went | It brought |
We blew | We went | We brought |
They blew | They went | They brought |
Даже невооруженному глазу видно, что каждый из этих глаголов предстал в своей, совершенно непохожей на другие, форме. Загвоздка состоит в том, что не существует определенного правила, по которому можно узнать форму неправильного глагола. Каждый из них спрягается по-своему. Английский язык, друзья, полон хитрых штук и подводных рифов. Еще одна загвоздка в том, что у каждого неправильного глагола не одна форма, а целых три.
Три формы неправильных глаголов
Итак, что это за три формы?
- Первая — это инфинитив или начальная (неопределенная) форма глагола
- Вторая — это Past Participle I, то есть та форма, которая соответствует простому прошедшему времени (Past Simple), также она используется во 2-м и в 3-м случаях условного наклонения (Conditional of the 2-d and of the 3-d case)
- Третья — Past Participle II, та, что употребляется в совершенном настоящем времени (Present Perfect) и в давнопрошедшем времени (Past Perfect). Эта же форма употребляется в страдательном залоге (Passive Voice), в условном наклонении 3-го случая (Conditional of the 3-d case) и некоторых других грамматических правилах.
Вот несколько примеров 3 форм неправильных глаголов:
- To arise — arose — arisen — подниматься
- To be — was, were — been — быть
- To bear — bore — born — родить
- To become — became — become — становиться, сделаться
- To begin — began — begun — начать
- To catch — caught — caught — ловить, поймать
- To choose — chose — chosen — выбирать
- To dig — dug — dug — рыть, копать
- To dream — dreamt — dreamt — мечтать, видеть сон
- To feel — felt — felt — чувствовать
- To forget — forgot — forgotten — забыть
- To have — had — had — иметь
А теперь рассмотрим эти 3 формы на примерах предложений во всех вышеперечисленных временах глаголов.
- Итак, простое прошедшее время глагола (Past Simple Tense):
Yesterday she felt herself bad (to feel ). — Вчера она чувствовала себя плохо. Last Wednesday we met Jim (to meet ). — В прошлую среду мы встретили Джима. Last night I dreamt you (to dream ). — Прошлой ночью ты мне снился. I was in Paris last year (to be ) — Я был в Париже в прошлом году.
- Совершенное настоящее время глагола (Present Perfect Tense):
I have just seen him (to see ). — Я только что видел его. Tom has already brought my books (to bring ). — Том уже принес мои книги. Have you ever been in London (to be )? — Вы когда-нибудь были в Лондоне? Ann has already forgotten her boy-friend (to forget ).- Анна уже забыла своего бой-френда.
- Давнопрошедшее время глагола (Past Perfect Tense):
I noticed that I had forgotten my keys (to forget ). — Я заметил, что я забыл свои ключи. He understood that he had lost his documents (to lose ). — Он понял, что потерял свои документы.
- Страдательный залог (Passive Voice):
The dog is fed by me (to feed ). — Собака покормлена мной (я покормил собаку). Made in France (to make ). — Сделано во Франции.
- Условное наклонение 2-го и 3-го случаев (Conditional). Здесь фигурируют вторая и третья формы:
If I had
money, I would buy a car (to have
). — Если бы я имел деньги, я бы купил машину (реальное условие). If I had
money, I would have bought
a car (to have, to buy
).- Если бы я имел деньги, я бы купил машину (нереальное условие, прошедшее время).
Как выучить все формы неправильных глаголов?
Шпаргалка для запоминания Irregular Verbs
Как уже было сказано выше, нет правил, по которым образуются формы неправильных глаголов, у каждого она своя. Но, надеемся, что эта стихотворная форма поможет вам быстро запомнить такие неправильные глаголы:
To write-wrote-written
To eat-ate-eaten
To speak-spoke-spoken
To break-broke-broken
To come-came-come
To become-became-become
To run-ran-run
To swim-swam-swum
To know-knew-known
To throw-threw-thrown
To blow-blew-blown
To fly-flew-flown
Tossing-sang-sung
To ring-rang-rung
To hide-hid-hidden
To bite-bit-bitten
To send-sent-sent
To spend-spent-spent
To sleep-slept-slept
To keep-kept-kept
To tell-told-told
To sell-sold-sold
To teach-taught-taught
To catch-caught-caught
To fight-fought-fought
To think-thought-thought
To buy-bought-bought
To bring-brought-brought
To cut-cut-cut
To shut-shut-shut
To cost-cost-cost
To lose-lost-lost
To lead-led-led
To feed-fed-fed
To feel-felt-felt
To hold-held-held
Из этой забавной стихотворной формы мы видим, что некоторые неправильные глаголы имеют одинаковые буквосочетания, что позволяет их срифмовать и тем самым облегчить нам задачу в их запоминании.
«Четвертая» форма неправильных глаголов
Существует расхожее мнение, что есть еще и 4-я форма неправильных глаголов . Эта 4-я конфигурация образуется по схеме основа + окончание -ing. Она определяет Present Participle, то есть причастие настоящего времени в таких временах, как настоящее продолжительное время (Present Continuous) и прошедшее продолжительное время (Past Continuous). Иными словами, это настоящее и прошедшее время несовершенного вида. Из этого следует, что форм неправильных глаголов не 3, а 4. Но эта 4-я конфигурация — как бы неофициальная.
Рассмотрим же эту самую 4-ю форму на примерах предложений с Present Continuous:
Эта же 4-я форма в предложениях с Past Continuous.