Древнерусские имена и их значение. Старые русские имена

Древнерусские и славянские имена в России, в наши дни

Основной массив современных русских имен составляют имена святых, содержащихся в православных церковных календарях («святцах»). Иногда такие имена называют «календарными». По происхождению все они очень разные: древнегреческие, древнеримские (латинские), древнееврейские, ассирийские, древнеегипетские, древнегерманские, скандинавские, арабские. Но за сотни лет эти имена прошли полную ассимиляцию в русской языковой среде и приобрели совершенно русское звучание и форму. Вот кто скажет, что Иван или Марья - не русские имена?

Что же касается огромного множества древнерусских и славянских имен, то до нашего времени дошло только 20 имен: Борис, Вера, Владимир, Владислав, Всеволод, Вячеслав, Изяслав, Любовь, Людмила, Милица, Мстислав, Надежда, Ростислав, Святослав, Ярополк, Ярослав, а также Глеб, Игорь, Ольга и Олег, появившиеся на Руси вместе с варягами. И нужно заметить, что названные имена сохранились лишь благодаря тому, что каким-то чудом попали в православные святцы.

За последние годы интерес к именам наших далеких предков вырос и продолжает расти (это отмечают органы ЗАГС по всей стране). Всё большее число новорожденных получают имена Влада, Дарина, Мирослава, Милана, Станислав, Яромир и т.д. Предлагаем вашему вниманию список наиболее привлекательных (благозвучных и выглядящих по-современному) мужских и женских общеславянских имен.

Список мужских имен (древнерусские-варяжские-славянские):

• Бажен ( желанный ребенок , корень баж-; бажать - желать),
• Богдан, Дан ( Богом данный ),
• Богумил ( милый Богу; Бог его любит ),
• Богуслав ( рожден во славу Бога; славящий Бога ),
• Болеслав ( больше славы, более славный ),
• Борис, Борислав ( бороться, борись + слава ),
• Бронислав ( оборонять, защищать + слава ),
• Будимир ( будет, настанет + мир ),
• Велимир, Велислав (вели = великий, большой ),
• Венцеслав ( венце = более, больше ),
• Влад,
• Владимир,
• Владислав,
• Воислав ( воюй за славу ),
• Вратислав ( вернуть, возвратить + слава ),
• Всеволод,
• Всеслав,
• Вышеслав, Вячеслав (вяче, выше, венце - синонимы, означают более, больше),
• Глеб (варяжское имя),
• Гостислав ( гост = гость: славный гость ),
• Градислав ( ),
• Гремислав,
• Добромысл ( добрые мысли ),
• Доброслав ( хорошая слава ),
• Добрыня ( добрый, хороший человек ),
• Драгослав,
• Ждан ( тот, кого ждали; долгожданный ),
• Звенислав,
• Златослав,
• Игорь (варяжское имя),
• Изяслав ( изяти - взять: «возьми славу», «взять славу»),
• Казимир ( каз, казать = показывать, наставлять, проповедовать + мир),
• Ладимир, Ладислав (слово лад означает согласие, гармонию, красоту),
• Любим ( любимый ), Любомир ( любит мир ),
• Мечислав ( меч , т.е. оружие + слава),
• Милан, Милен, Милорад, Милослав, Милош,
• Мирослав,
• Мстислав ( мста = месть, отмщение врагам + слава),
• Нечай ( не чаяли, не ждали ),
• Олег (варяжское имя),
• Радан, Радим, Радмир, Радован, Радослав,
• Ратибор ( рать - войско, война, бор - бороться, сражаться),
• Ратмир,
• Ростислав (увеличиваться, умножаться + слава),
• Рюрик (варяжское имя),
• Святополк, Святослав и Светослав («святость» и «свет» - синонимы, реально это одно имя),
• Станимир ( настанет мир, будет мир ),
• Станислав ( станет славным, стань славным ),
• Стоян,
• Судислав ( суд + слава ),
• Твердослав, Твердислав,
• Творимир,
• Тихомир,
• Чеслав ( честь, почет + слава ),
• Яромир, Ярополк, Ярослав (яр, яро = весна; ярый = красный, жаркий, горячий, яростный)

Примечания:

1). Все приведенные выше древнерусские-варяжские-славянские имена (от Бажена до Ярослава) реально существовали, и это подтверждается историческими документами (см. труды Морошкина М.Я. и Тупикова Н.М.). А имя Руслан, например, лишь кажется славянским и древним, на самом деле оно имеет восточное происхождение и возраст, не превышающий 200 лет.

2). Элемент слав, слава означает не только «слава» (как свидетельство почета и уважения), но и «называться, именоваться, слыть, быть известным».

3). Корень рад- в славянских именах типа Радослав и Милорад означает не только радоваться , но и радеть (то есть печься, заботиться, способствовать).

4). У наших предков имена Святослав и Светослав были тождественными, так как слова свет и святость , светлый и святой

5). Отчества от славянских имен образуются как короткой формой - Ярославич, Ярославна; Добрынич, Добрынична; Святославич, Святославна, так и «длинной» - Станиславович, Станиславовна, Мстиславович, Мстиславовна.

6). Имена Борис, Владимир, Владислав, Всеволод, Вячеслав, Глеб, Игорь, Изяслав, Мстислав, Олег, Ростислав, Святослав, Ярополк, Ярослав являются именами православных святых, поэтому могут быть одновременно и паспортными и крёстными. Если же вы захотите назвать мальчика любым другим именем из вышеприведенного списка (Велемир, Добрыня, Ждан, Ратмир, Станислав, Яромир и т.д.), то имейте в виду, что для крещения нужно будет приготовить еще одно имя - «календарное» (то есть содержащееся в православных «святцах»).

Список женских имен (древнерусские-варяжские-славянские):

• Бажена ( желанная , желанный ребенок , от баж, бажать - желать),
• Бела (т.е. белая ),
• Белослава ( белая и славная ),
• Богдана, Дана ( Богом данная ),
• Богумила ( милая Богу; Бог её любит ),
• Богуслава ( рождена во славу Бога; славящая Бога ),
• Божена ( Божья; дана Богом; принадлежит Богу ),
• Болеслава ( больше славы, более славная ),
• Борислава ( бороться, борись + слава ),
• Бронислава ( оборонять, защищать + слава ),
• Ванда ( значение неизвестно ),
• Велислава ( вели = великий, большой ),
• Венцеслава ( венце = более, больше ),
• Влада ( власть имеющая, властная ), Владимира, Владислава (имеющая славу, славой владеющая ),
• Власта, Властимила,
• Воислава ( воюй за славу ),
• Вратислава ( вернуть, возвратить + слава ),
• Всемила ( всем милая ),
• Всеслава,
• Вышеслава ( выше означает более, больше),
• Гостислава ( гост = гость ),
• Градислава ( град = город, замок, крепость ),
• Дарина (от слова дар, подарок ),
• Добрава (от слова добро ),
• Добромила,
• Добронега ( добро + нежность, мягкость ),
• Доброслава,
• Драгомира,
• Драгослава,
• Ждана ( та, которую ждали; долгожданная ),
• Звенислава,
• Злата, Златослава,
• Ива (назв. дерева, кустарника),
• Инга ( госпожа , варяжское имя),
• Казимира ( каз, казать = показывать, рассказывать),
• Калина (назв. дерева, кустарника),
• Ладислава (слово лад означает согласие, гармонию, красоту) ,
• Любава,
• Любомира,
• Людмила,
• Малина (назв. ягоды),
• Мечислава ( меч , т.е. оружие + слава ),
• Мила, Милава, Милана, Милена, Милица,
• Милолика,
• Милослава,
• Мира, Мирослава,
• Млада, Младена,
• Мстислава ( месть, отмщение врагам + слава ),
• Надежда,
• Неждана ( пришла неожиданно ),
• Ольга (от варяжского Хельга ),
• Предслава ( впереди + слава ),
• Прекраса,
• Прибыслава ( прибывать, увеличивать, умножать + слава ),
• Рада ( см. также Ариадна ),
• Радмила,
• Радослава,
• Рогнеда (от варяжского Ragnhild - совет перед битвой ),
• Ростислава ( увеличиваться, умножаться + слава ),
• Ружена ( роза - цветок),
• Сбыслава ( сбудется + слава ),
• Святослава и Светослава («святость» и «свет» - синонимы, реально это одно имя),
• Северина (от слова север , но и от христианского мужского имени Северин),
• Слава,
• Славомира,
• Станислава,
• Судислава ( суд + слава ),
• Твердислава, Твердослава,
• Цветана ( цветущая, цветок ),
• Чеслава ( честь + слава ),
• Яра ( яр, яро = весна; весенняя, горячая ),
• Ярмила ( горячая, пылкая + милая, любимая ),
• Яромира ( яр + мир = пылкая и горячая, но мирная, миролюбивая ),
• Ярослава ( яр, яро = весна; ярый = красный, жаркий, горячий, яростный )

Примечания:

1). Все приведенные выше древнерусские-варяжские-славянские имена (от Бажены до Ярославы) реально существовали, и это подтверждается историческими документами (см. труды Морошкина М.Я. и Тупикова Н.М. А такие имена, как Лада, Руслана, Светлана и Снежана лишь кажутся древними, на самом деле это «искусственные» имена с возрастом, не превышающим 150-200 лет.

2). Что касается элемента слав, слава , то он означает не только «слава» (как свидетельство всеобщего уважения), но и «называться, именоваться, слыть, быть известным».

3). Корень Рад- в славянских именах типа Радмила, Радослава означает не только радоваться , но и радеть (то есть печься, заботиться, способствовать); корень Власт- означает родина, отечество.

4). У наших предков имена Святослава и Светослава были тождественными, так как слова свет и святость , светлый и святой выражают один и тот же смысл - «чистый, незапятнанный».

5). Имена Вера, Любовь, Людмила, Милица, Надежда, Ольга являются именами православных святых, поэтому могут быть одновременно и паспортными и крёстными. Если же вы захотите назвать девочку любым другим именем из вышеприведенного списка (Божена, Власта, Злата, Инга, Мирослава, Радмила, Ярослава и т.д.), то имейте в виду, что для крещения нужно приготовить еще одно имя - «календарное» (то есть содержащееся в православных «святцах»).

Другие материалы на эту тему см. в разделе

Алфавитные списки имен святых, упоминаемых в современных календарях (месяцесловах) Русской Православной Старообрядческой Церкви:

1) "Православный старообрядческий церковный календарь на 2017 год",

издание Митрополии Московской и всея Руси РПСЦ (Москва, Рогожский поселок, д. 29),

см. мужские имена (от А до К) мужские имена (от Л до Я) женские имена (от А до Я)

2) "Православный старообрядческий церковный календарь на 2016 год",

со ставитель и редактор-издатель епископ Зосима Донской и Кавказский (г. Ростов-на-Дону),

Алфавитный список имен святых из месяцеслова Русской Древлеправославной Церкви:

исходные документы - "Древлеправославный церковный календарь" (на 2009 и 2017 гг.), и здатель Древлеправославная Патриархия Московская и всея Руси (Москва, ул. Новокузнецкая, 38),

Месяцеслов Русской Православной Старообрядческой Церкви можно найти, например, на сайте "Старообрядчество Марийского Края" (http://maristarover.ru/), см. ссылку .

Месяцеслов Древлеправославной Поморской церкви (подготовлен Рижской Поморской Богоявленской старообрядческой общиной и Союзом Старообрядческих приходов Эстонии, ежегодно публикуется на сайте "Старовер-поморец", г. Рига, http://starover-pomorec.eu/, см. Месяцеслов на 2016 год , Месяцеслов на 2017 год

http://www.endzeli-starover.com/ Месяцеслов Энджельской Поморской староверской общины (Древлеправославная Поморская Церковь Латвии)

Как правильно: старовер или старообрядец? С тароверы о себе (социолингвистический аспект). // Статья опубликована в журнале "Вестник РУДН", серия "Теория языка. Семиотика. Семантика", 2012 год, № 3, стр. 96-104 // Автор Н.В. Иванова, Кафедра русистики и славистики Даугавпилсского университета (Латвия) // Представлен анализ различных точек зрения на староверов: официальной, зафиксированной в словарях русского языка; точки зрения представителей других вероисповеданий; взгляды староверов на самих себя, .

Об именах старообрядцев Урала и Сибири, а также потомков переселенцев в Канаду и США. Многие традиции наречения имени были в советские годы «вырублены топором» почти в буквальном смысле. Большой массив имен перешел в разряд «редкие имена», а многие русские имена практически полностью вышли из употребления. Искать утраченное оказалось возможным у старообрядцев Урала и Сибири, а также у потомков переселенцев в Канаду и США - русских староверов, духоборов (духоборцев) и молокан, которые сумели сохранить наследие предков, приспособив к современным реалиям. Предлагаем вам статью известного лингвиста Никитиной Серафимы Евгеньевны «Об имени собственном в русских конфессиональных группах» (опубликована в 2004 г.) - обязательно почерпнете что-то новое для себя! .

На этой ссылке находится сайт русских духоборов в Канаде "Doukhobor Genealogy Website": http://www.doukhobor.org/ (в разделе Doukhobor Names вы найдете интересный материал по теме, и в частности, 1. Russian Male Names Among the Doukhobors , 2. Russian Female Names Among the Doukhobors , 3. English-Russian Name Cross-Index , 4. Russian-English Name Cross-Index , 5. Guide to Doukhobor Names & Naming Practices).

Имена старообрядцев Уральского казачьего войска

Статья "Именник старообрядцев-поповцев земли Уральского казачьего войска" опубликована в журнале "Вопросы ономастики" (2009, № 7, стр. 81-99, автор Назаров Алоис Ильич; сайт журнала http://www.onomastics.ru/). В статье представлен именник старообрядцев-поповцев земли Уральского казачьего войска, извлеченный из нескольких метрических книг (1832-1837 гг., 1841 г.) старообрядческой часовни в г. Уральске. Приводятся перечни мужских и женских имен староверов Уральского казачьего войска и православных г. Петропавловска. Читайте здесь: аннотация , текст статьи .

Именник старообрядческой общины на территории Миорского района Витебской области.

Исетские старообрядческие имена в современном языковом сознании: структура, семантика, прагматика (на материале Первой всероссийской переписи 1897 года). Кузнецова Янина Леонидовна. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.19 - теория языка. Работа выполнена в Тюменском государственном университете (кафедра общего языкознания), Тюмень, 2006 г., .

Женский антропонимикон старообрядцев Исетской волости конца XIX века. Автор Кузнецова Янина Леонидовна. Опубликовано в сборнике "Вестник Тюменского государственного университета. Социально-экономические и правовые исследования", выпуск № 7 / 2006, стр. 138-141, .

Структура и содержание святцев староверов Федосеевского согласия. Автор Алла Камалова (Варминско-Мазурский университет, Ольштын, Польша). Опубликовано в сборнике «Православие в славянском мире: история, культура, язык», стр. 95-113. Издатель: Centrum badań europy wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, Olsztyn 2014. ISBN 978-83-61605-30-0. Электронная версия статьи (pdf, 10 Mb) .

Антропонимическое пространство села Верхний Уймон Усть-Коксинского района Республики Алтай (на примере имен собственных). Авторы Т.Н. Никонова, Л.И. Толстых, Н.А. Куликова. Опубликовано в монографии "Коммуникативная культура старообрядцев Горного Алтая", стр. 138-141. Редакционно-издательский отдел Горно-Алтайского Гос. Университета, 2014 г., 104 стр. ISBN 978-5-91425-109-0, .

Дед Степан, Мартьян и Мамелфа, или русские староверы в Боливии / Полная режиссерская версия фильма Сергея Ястржембского "Дед Степан, Мартьян и Мамелфа, или русские староверы в Боливии", снятого в 2012 г. в Боливии. Показан в 2013 г. на канале "Моя планета". Фильму предшествует беседа с протоиереем Леонтием Пименовым (Русская Православная старообрядческая Церковь). Смотрите на YouTube, время 43 мин. 25 сек. https://www.youtube.com/watch?v=IMdgqMg5X28 . Интервью С. Ястржембского об этом фильме - .

Русские староверы в Уругвае. По закону иудейскому над младенцем в восьмой день по рождении совершался обряд обрезания, при этом младенцу нарекали имя. Обряд этот был совершен и над воплотившимся «от Духа Свята и Марии Девы» вочеловечившимся Сыном Божиим, и Ему нарекли имя Исус, что значит Спаситель. Господь, Творец закона, исполнив обряд обрезания, явил нам пример, как следует исполнять Божественные установления. В то же время Господь принял обрезание для того, чтобы впоследствии никто не мог усомниться в том, что Он был истиным Человеком, т.е. истинно воплотился, а не призрачно, как учили некоторые еретики. В Новом Завете обряд обрезания уступил место таинству Крещения. // Из календаря РПСЦ на 14 января (1 января по старому стилю)

СПИСОК СЛАВЯНСКИХ ИМЕН

Древние славяне знали, что имя сильно влияет на судьбу ребенка, поэтому подходили к этому серьезно. Славянские мужские имена чаще всего состояли из двух полноценных слов с глубоким смыслом, которые служили своеобразным оберегом от всякой нечисти. Язычники предпочитали давать своим наследникам по два и более имен, чтобы защитить их от злых духов. После принятия христианства детям давали также не одно имя, а два. Первое использовали для взаимодействия и контакта с окружающим миром, второе давали при крещении малыша. Его держали в тайне, и его знали только ближайшие родственники.

Как выбрать имя для мальчика

В древности имена для мальчиков подбирали особенно тщательно, ведь сыновья всегда оставались воинами, защитниками, продолжателями рода, старейшинами, носителями силы, величия, могущества и мудрости.

В наше время к выбору имени также необходимо относиться серьезно.

• С осторожностью относиться к слишком нестандартным именам. Дети могут сильно страдать из-за своего слишком выделяющегося имени. К тому же, в школе их, скорее всего, будут постоянно дразнить из-за этого.
• Не стоит давать мальчику ласковое и мягкое имя. Его не будут воспринимать всерьез, а сверстники обзывать девчонкой.
• Имя должно сочетаться с фамилией и отчеством. Для мальчиков это особенно актуально, так как их фамилия остается с ними на всю жизнь.
• Следовать моде на имена – глупо. Мода быстро проходит, а имя остается и может звучать довольно неуместно.

Подбирая имя своему сыну, нужно сначала попробовать «примерить» его на постороннем человеке, проанализировать все ассоциации, возникающие из-за этого. Также желательно тщательно изучить все толкования и значения имен.

Распространенные имена слишком банальны, и малыш теряется в обществе своих сверстников, слишком редкие – привлекают к нему чересчур много внимания.

Имя должно быть не слишком редким, но и не самым популярным. Мальчикам в большинстве подходят твердые имена, так как им без сильного и напористого характера в жизни придется трудно.

Красивые древнеславянские имена для мальчика

Древние славяне чаще всего давали ребенку имя при рождении, а затем в период отрочества, когда в характере юноши уже ясно вырисовывались главные черты его индивидуальности. Имя должно было подчеркивать эти качества. Если мужчина совершал великие подвиги, ему могли дать еще другое имя, прославляющее его великие деяния.

Список красивых имен:

• Агний – обозначает светлый (от слова «огонь»);
• Бел – чистый, белый, белолицый;
• Белояр – светлый и яростный;
• Благород – благородный;
• Богдан – данный Богом;
• Болеслав – устремляющийся к большой славе;
• Вартислав – исполненный славой;
• Велимир – мирный, спокойный, уравновешенный;
• Глеб – мощный, тяжелый;
• Далимил – дающий или дарящий милость;
• Добромир – добрый и мирный;
• Зареслав – прославляющий зарю;
• Карин – кареглазый;
• Ладослав – прославляющий Ладу;
• Любомил – любимый;
• Миролюб – любящий мир;
• Мирослав – славящий мир;
• Мстислав – мстительный, непримиримый;
• Огнедар – приносящий жертву;
• Пересвет – очень светлый, просветленный;
• Радим – радостный;
• Руслан – светлая душа;
• Ратмир – защищающий мир;
• Святослав – священная слава;
• Светомир – несущий свет и мир;
• Станислав – устанавливающий славу;
• Тихомир – тихий и мирный;
• Яромир – мирный как Ярило.

Многие имена славянского происхождения почти забыты и вообще исчезли из употребления, так как после принятия христианства практически полностью заменили греческие и еврейские аналоги.

Забытые и редкие имена славянского происхождения

Список забытых и редких имен очень длинный:

• Безсон – недремлющий;
• Богород – родственник богам;
• Божеслав – славящий божество;
• Бурислав – подобный буре;
• Ведамир – все ведающий;
• Венцеслав – носящий венец славы;
• Воибор – побеждающий в бою;
• Вышеслав – высший славою;
• Градимир – создатель мира;
• Горыня – непобедимый и непоколебимый как гора;
• Гремислав – прославленный, гремящий славою;
• Данияр – данный для блеска;
• Златан – драгоценный;
• Людмил – милый людям;
• Млад – младший, молодой;
• Окомир – око мира;
• Орислав – сильный;
• Радим – переживающий о мире;
• Таислав – скромный, таящий славу.

Стоит ли ребенку давать такое редкое имя, должны решать сами родители, взвесив все за и против.

Православные русские мужские имена

Некоторые древние имена приобрели широкую популярность благодаря тому, что славян с таким именем возвели в ранг святых и канонизировали.

Это такие русские имена для мальчиков:

• Борис – борющийся за славу;
• Всеволод – владеющий всем;
• Владимир – великий в своей власти, владеющий миром;
• Владислав – владеющий славой;
• Вячеслав – большая слава, известнейший;
• Всеволод – всем владеющий;
• Горазд – большой, крупный;
• Ростилав – возрастивший славу;
• Святослав – святая слава;
• Ярополк – ярый воин.

Эти имена довольно популярны и в наше время, к тому они очень благозвучны и имеют хорошее толкование. Многие из них входят в топы самых популярных мужских имен.

Необычные славянские имена

Необычные имена можно разделить на такие категории:

• произошедшие от причастий: Ждан, Неждан, Хотен, Бажен, Бажан, Крив;
• по порядку рождения: Первой, Большой, Вторуша, Вторак, Третьяк, Четвертак, Меньшой, Девятко;
• связанные с растительным и животным миром: Волк, Орех, Береза, Орел, Борщ, Ворон, Лебедь, Жаворонок, Заяц;
• божества: Лад, Ярило.

Такие имена сегодня являются экзотическими и необычными. Вряд ли кто-то решится назвать своего ребенка таким экстравагантным именем.

С течением времени многие из них стали основой для фамилий: Меньшов, Третьяков, Волков, Жданов, Баженов, Бажутин, Борщев, Воронихин, Вторушин, Зайцев, Орлов.

Несмотря на то, что древнеславянские мужские имена устарели, все-таки некоторые родители называют ими своих сыновей. В последнее время возрождается интерес к давним именам, так как современные стали очень популярными и слишком распространенными, и родители не хотят называть ребенка, как все. Но в поиске редкого имени нужно проявить много мудрости.